domingo, 22 de diciembre de 2013

He ain't heavy, he's my brother

Mi regalo de Navidad.




Quiero compartir con vosotros esta bellísima versión de una canción preciosa. La descubrí en un Blog de un profe de inglés. La canción original es de The Hollies, un grupo de hace ya unos cuantos años (1969). Yo tengo recuerdos de esa canción de cuando era pequeña,

porque mi padre tenía un disco en el que estaba, y me emocioné al oírla las Navidades del 2012.

Esta versión la grabaron un grupo de artistas ingleses muy conocidos, entre los que están Robbie Williams,  Paul McCartney o Rebecca Ferguson, quienes formaron un colectivo para ayudar a las víctimas de la tragedia de Hillsborough, una de las mayores tragedias del fútbol inglés, en la que murieron 96 aficionados del Liverpool aplastados contra las vallas del estadio por una avalancha y aproximadamente otros 800 resultaron heridos. Fue número uno en Inglaterra en las Navidades del año pasado.


Habla de la fuerza, de la solidaridad y, en definitiva, del amor. No perdáis la oportunidad de traducir la letra.

No hay comentarios: